Se till att svenska/Swedish är valt som språk redan innan du startar filmen.
Se till att (CC) knappen är aktiv/ljusare än omgivningen genom att klicka på den.
Använd den nedersta (Amaras) kontroll för helskärmsläge, inte det inre (Youtubes), annars försvinner textningen.